Riley: Saia Parasect!
Parasect: Parasect.
Riley: Amigão, nós temos que ajudar os pokémons da mamãe, use Terapia Aromática.
Após receber o comando, Parasect desesperado tenta realizar o comando de seu treinador, mas como o mesmo ainda não tinha conseguido aperfeiçoar aquela técnica, ela acaba falhando. Parasect ainda mais desesperado tenta usar a técnica de novo, mas nada acontece, então ele fica envergonhado e retorna para sua pokébola antes mesmo de ser chamado.
Riley: Poxa, ele acabou se constrangendo. Então é melhor eu ir chamar a mamãe.
Nesse mesmo instante, Riley sai correndo para dentro de sua casa e chama sua mãe, então preocupada a mesma desce as escadas da casa correndo e pergunta para Riley o que tinha acontecido, ele diz tudo para sua mãe que ainda mais desespera sai correndo para fora. Lá no jardim, ela percebe que seus pokémons estavam transpirando e todos machucados.
Mãe: Isso só pode ser obra daquele Toxicroak.
Riley: Que Toxicroak, mãe?
Mãe: É um Toxicroak que vive pelas regiões e adora se alimentar das plantas do meu jardim.
Riley: E ele é forte?
Mãe: Muito, tanto é que ele conseguiu envenenar a Doredia e a Vespiquen.
Riley: Então eu vou atrás dele, ele será um ótimo treino para o campeonato.
Mãe: Filho, isso pode ser perigoso.
Riley: Relaxa mãe, eu sei me cuidar. E cuida dos seus pokémons, pois eu vou tentar fazer com que o Parasect aperfeiçõe o Terapia Aromática.
Mãe: Ok filho, e obrigada, você é um doce.
Riley sai caminhando em busca Toxicroak ladrão, enquanto sua mãe fica cuidando de Vespiquen e Doredia e Fire continua dormindo. Depois de pouco caminhar, Riley chega em um pomar e lá percebe que o Toxicroak ladrão estava sendo atacados por um enxame de Beedrills com vários golpes consecutivos, como Ataque de Fúria, Injeção Venenosa e o próximo seria o Hiper Raio.
Riley (Pensdando): Eu não posso deixar que isso aconteça.
Ainda pensativo, Riley deixa de agir, quando de repente uma voz feminina surge do nada e da um comando de ataque.
???: Vamos lá Skitty, use Carga Selvagem.
Com seu ataque elétrico, a pokémon felino sai de sua pokébola rosada e num piscar de olhos cria um ataque parecido com o Investida Trovão e atinge todos os Beedrills em perfeita sincronia, assim espanta-os para bem longe.
Riley: Nossa, que velocidade incrível dessa Skitty.
Enquanto Riley fica apreciando a velocidade da pequena Skitty, uma bela garota sai de trás de uma árvore e chega perto do Toxicroak ferido junto de sua Skitty e começa a cuidar do mesmo. Nesse instante, Riley se aproxima dela e dos pokémons.
Riley: Ei garota, como você e sua Skitty fizeram aquilo?
???: Aquilo é fruto de muito treinamento para participar dos campeonatos de criação.
Riley: Então quer dizer que você é uma criadora né?
???: Acho que sim.
Riley: Legal, então eu acho que nós somos rivais.
???: Você é um criador?
Riley: Sim.
???: Então por que você não se manifestou para ajudar o Toxicroak?
Riley: Eu estava pensando em um jeito de agir, mas você foi mais rápida.
???: Ponto para nós, Skitty.
Skitty: Nhá.
Riley: LoL', eu me chamo Riley.
???: Prazer, meu nome é Lisanna, mas pode me chamar de Liss.
Riley: Ok então, Liss.
Liss: Você pode me ajudar a cuidar do Toxicroak?
Riley: É claro, saia Parasect.
Liss: Vamos lá Skitty!
Liss: Skitty use Sino de Cura.
Riley: Parasect use Terapia Aromática.
Ambos os pokémons preparam seus ataques, porém só o Sino de Cura de Skitty acaba sendo efetuado e Parasect novamente fica triste e desanimado. Enquanto isso, Toxicroak se levanta e agradece Liss, então pouco tempo depois o mesmo sai andando como se nada tivesse acontecido.
Riley: Parasect amigão não fique assim, você ainda vai conseguir aperfeiçoar essa técnica.
Liss: Espera ai Parsect, você não conseguiu armazenar energia o suficiente. Tente de novo, mas dessa vez armazene mais energia.
Parasect: Para?
Riley: Não custa nada tentar, amigão.
Parasect faz como Liss pede e uma aura verde logo cerca o mesmo, então pouco tempo depois ele libera um pó colorido que cerca todo o local.
Riley: Legal Parasect, você conseguiu.
Parasect: Para-Sect!
Riley: Obrigado Liss.
Liss: Não foi nada, eu só fiz meu papel de criadora.
Ruby: Você é uma ótima criadora e agora eu poderei ajudar os pokémons da minha mãe.
Liss: Que bom que eu pude ajudar, mas está na minha hora. Até mais.
Ruby: Até.
Liss: Vamos Skitty.
Skitty: Nhá.
Liss chama sua Skitty e as duas saem andando pelo pomar, enquato Riley feliz por seu Parasect ter aperfeiçoado o golpe, também sai caminhando até a casa de sua mãe. O tempo se passa e a situação dos pokémons da Mãe de Riley piora, até que o mesmo chega muito feliz.
Mãe: E então filho, você conseguiu?
Riley: Sim.
Mãe: Que bom.
Riley: Vamos acabar com esse sofrimento, Parasect. Use Terapia Aromática!
O ataque de Parasect funciona e envolve as duas pokémons na aura colorida enquanto as cura, depois as duas agradecem o pokémon e abraçam sua treinadora que sem querer libera algumas lágrimas. Após isso ambos começam a comemorar e Fire finalmente acorda como e nada tivesse acontecido e chama Ruby para uma batalha. Mas e agora, será que ele irá aceitar batalhar com ela?
